________________
122
122
Samvatsari Pratikramana
(ladies won't say) {(right shoulder)
16-Krodha, 17- Mana pariharu;} (ladies won't say) {(left shoulder) 18- Maya; 19- Lobha pariharu}
(right foot) 20- Pruthvikaya, 21- Apkaya,
22- Teukaya ni jayana karu; (left foot) 23- Vayukaya, 24- Vanaspati kaya,
25- Tras kaya ni raksha karu.
Obeisance with 25 aavashyak and 33 faultless salutation
First obeisance
(1-Showing desire to) Ichchhämi khamä-samano!
Vandium jävanijjäe, nisihiäe, (1)
(2-Asking permission for) Anujänaha me miuggaham, (2)
nisihi
(show gesture of moving forward as if entering the sacred space of the guru)
Aho-käyam käya-samphäsam khamanijjo bhe! Kilämo?
(3-Asking of wellbeing) Appa-kilantänam bahu-subhena bhe!
Samvachchharo vaikkanto? (3)