________________
Samvatsari Pratikramana
4. - Duvihära N Divasa-charimam pachchakkhäi
(pachchakkhami) duvihampi ähäram-Asanam, khäimam annatthanä-bhogenam, sahasä-gärenam,Mahattarä-gärenam, savva-samähi-vattiya-gärenam
vosirai (vosirami).
(Duvihar Pacchakhan should be taken by those who would like to consume water and medicines during the night, after taking permission of the Guru) For the rest of the day and the entire night I forsake two kinds of consumables ashan and khadim, except for the following four contingencies anabhog, sahasatkar, mahattarakar and sarva samadhi pratyakar.
After taking vow of 'Samayik', the process of Pratikraman starts.
This best and auspicious so sit with raised left knee.
Paying obeisance to Lord and preceptor (with five organs of the body)
Ichchhämi khamä-samano! Vandium, jävanijjäe nisihiäe,
matthaena vandämi. (1)
'With all my devotion and by renouncing all wrongful acts, I bow down (to the Tirthankar's image or Ascetics).' (1)
