________________
206
VENDIDAD.
more than gliding snakes?, than howling wolves, than the wild she-wolf that falls upon the fold, or than the she-frog that falls upon the waters with her thousandfold brood.'
V. 66 (133). Demand of me, thou upright one! of me who am the Maker, the most beneficent of all beings, the best knowing, the most pleased in answering what is asked of me; demand of me that thou mayst be the better, that thou mayst be the happier.
67-68 (133). Zarathustra asked Ahura Mazda : "If a man shall come unto a woman who has the whites or sees blood, and he does so wittingly and knowingly, and she allows it wilfully, wittingly, and knowingly, what is the atonement for it, what is the penalty that he shall pay to atone for the deed they have done ?'
69 (136). Ahura Mazda answered: 'If a man shall come unto a woman who has the whites or sees blood, and he does so wittingly and knowingly, and she allows it wilfully, wittingly, and knowingly;
70 (137). 'He shall slay a thousand head of small cattle; he shall godly and piously offer up to the
* It is written in the law (the Avesta): 'O Zartust Isfitamân! with regard to woman, I say to thee that any woman that has given up her body to two men in one day is sooner to be killed than a wolf, a lion, or a snake: any one who kills such a woman will gain as much merit by it as if he had provided with wood a thousand firetemples, or destroyed the dens of adders, scorpions, lions, wolves, or snakes' (Old Rav. 59 b).
Knowing her state and knowing that it is a sin' (Comm.)
Digitized by
Digitized by Google