________________
X, 4. LAWFUL OCCUPATIONS AND LIVELIHOOD. 227
CHAPTER X.
1. (The lawful occupations common) to (all) twice-born men are studying the (Veda), offering sacrifices (for their own sake), and giving (alms).
2. Teaching, performing sacrifices for others, and receiving alms (are) the additional (occupations) of a Brahmana.
3. But the former (three) are obligatory (on him). 4. Instruction in the Veda (may be given) without the above-mentioned (vows and ceremonies) in case a teacher, blood relations, friends or Gurus (receive it), and in case (the Veda) is exchanged for money or learning.
X. 1. Twice-born men, i. e. Brâhmanas, Kshatriyas, and Vaisyas. Haradatta says that some believe the term 'twice-born' to have been used in order to indicate that the three occupations may be lawfully followed after the second birth, i.e. the initiation only. But he declares that alms may be given even by an uninitiated Âryan, while studying the Veda and sacrificing are specially for
bidden to him.
2. Âpastamba II, 5, 10, 4.
3. Manu X, 76. The former, i.e. the three beginning with studying (Sutra 1), must necessarily be followed. If he neglects them, he commits sin; if he follows them, he will be exalted. But the other occupations, teaching, &c., shall be followed if there is occasion for them. No sin is committed by neglecting them, nor any greatness gained by following them. They are merely means of livelihood.'-Haradatta.
4. Apastamba I, 4, 13, 15-18. The expression above-mentioned' refers to the whole of the rules regarding a pupil's conduct given above, I, 52-II, 51. It is difficult to understand what is intended by the exchange of the Veda for wealth or money,' if it is not the bhritakâdhyâpana or teaching for money which Manu III, 156 blames so severely. It seems to me unlikely that Gautama means simply to sanction this practice. It is more probable that his rule refers to the case of Brâhman s in distress, who avail themselves of the permission given above, VII, 4.
Q 2
Google
Digitized by