________________
240
LAWS OF MANU.
VII, 153.
(aims) which are opposed to each other, on bestowing his daughters in marriage, and on keeping his sons (from harm),
153. On sending ambassadors, on the completion of undertakings (already begun), on the behaviour of (the women in) his harem, and on the doings of his spies.
154. On the whole eightfold business and the five classes (of spies), on the goodwill or enmity and the conduct of the circle (of neighbours he must) carefully (reflect).
155. On the conduct of the middlemost (prince), on the doings of him who seeks conquest, on the behaviour of the neutral (king), and (on that) of the foe (let him) sedulously (meditate).
154. The eightfold business' consists according to Medh. either of conciliation, division, employment of force, gifts,' or 'of agriculture, trade, building bridges and embankments, building fortresses or repairing them, catching elephants, digging mines, settling desert districts, cutting down forests, or of collecting revenue, expenditure, dismissing bad servants, prohibiting bad conduct on the part of the castes and orders, deciding difficult points in one's own affairs, deciding legal cases, punishing, and imposing penances.' The second explanation, which is said to belong to Antaka (Yama), is adopted by Nand.; the third, which is taken from the Nîtisastra of Usanas, by Gov., Kull., Nâr., and Rågh. The five classes (of spies),' i.e. 'kârpatika, a pilgrim or a rogue, an ascetic who has violated his vows, a distressed agriculturist, a decayed merchant, and a fictitious devotee' (Medh., Gov., Kull., Râgh.). Når. and Nand. explain pañkavarga by 'the collection of the five (requisites for an undertaking).' Regarding the circle,' see the following verses.
155-159. Vi. III, 38; Yâgñ. I, 344.
155. "The middlemost prince' is he whose territory lies between that of the king seeking conquest and that of his foe, and who, though unable to resist both, may become dangerous to them when they are at war with each other; see Kamandaki, Nîtisára VIII, 18, which passage the commentators quote. "The foe'may be of three
Digitized by
Digitized by Google