________________
126
MAHÂVAGGA.
I, 20, 2.
and said to the Blessed One: ‘Lord, might the Blessed One wash the rags here.'
And the Blessed One thought: 'What shall I rub the rags upon ?' Then Sakka the king of the devas, understanding, &c., put there a great stone and said: • Lord, might the Blessed One rub the rags upon this stone.'
2. And the Blessed One thought : What shall I take hold of when going up (from the tank)?' Then a deity that resided in a Kakudha tree, understanding, &c., bent down a branch and said: 'Lord, might the Blessed One take hold of this branch when going up (from the tank).'
And the Blessed One thought : What shall I lay the rags upon (in order to dry them)?' Then Sakka the king of the devas, understanding, &c., put there a great stone and said: 'Lord, might the Blessed One lay the rags upon this stone.'
3. And when that night had elapsed, the Gatila Uruvelâ Kassapa went to the place where the Blessed One was; having approached him, he said to the Blessed One: 'It is time, great Samana, the meal is ready. What is this, great Samana ? Formerly there was here no tank, and now here is this tank. Formerly no stone was put here; by whom has this stone been put here? Formerly this Kakudha tree did not bend down its branch, and now this branch is bent down.'
4. 'I had rags, Kassapa, taken from a dust heap; and I thought, Kassapa : “Where shall I wash these rags?” Then, Kassapa, Sakka the king of the devas, understanding in his mind the thought which had arisen in my mind, dug a tank with his hand and said to me: “Lord, might the Blessed One wash the
Digitized by Google