________________
CHAPTER LVII, 1-8.
349
largely, and lordlily, of those accomplishing more, and the indigence, unafflictedly', scantily, and subordinately, of those accomplishing less, it is reasonable to speak of that store as in their possession, and of their superiority as greatly over those accomplishing less. 4. This, too, that his work is good work whose liberality is for the archangels; even for this reason, because through a little labour for the sacred beings, which is itself that liberality, he contributes duty and good works.
5. This, too, that it becomes best for him, in both existences 2, who teaches a wishing for living in diligence to mankind; even for this reason, because he is a preserver of them through the wishing for living, and his soul, through the diligence owing to him, attains perfection, here from mankind and in yonder world from the sacred beings. 6. This, too, that the ceremonial and obeisance of Aûharmazd3 are performed by him who is in the way of like thinking and like praising of the law of Aûharmazd with all the worshippers of Aûharmazd. 7. This, too, that he is in the leadership of his religion who makes the knowledge of religion ever afresh; even for this reason, because every item of knowledge which he provides increases some greatness of it. 8. This, too, that he is in the service of his religion who demands the knowledge of religion ever afresh; even for this reason, because so long as he demands more, he becomes nearer to a knowledge of religion.
1 Pahl. abêshîhâ, but it should perhaps be avêsîhâ, 'unabundantly.' 4 Ibid. 22.
s Ibid. 19.
2 See Pahl. Yas. XXXV, 9.
Digitized by
Google