________________
VI.. CHARMS TO SECURE PROSPERITY.
147
Soma. May the readily flowing, strong sap of the honey-dripping (waters) come to me, together with life's breath and lustre!
6. Then do I see them and also do I hear them ; their sound, their voice doth come to me. When, ye golden-coloured, I have refreshed myself with you, then I ween, ambrosia (amrita) am I tasting!
7. Here, ye waters, is your heart, here is your calf, ye righteous ones! Come ye, mighty ones, by this way here, by which I am conducting you here!
VI, 106. Charm to ward off danger from fire.
1. Where thou comest, (O fire), and where thou goest away, the blooming dûrvâ-plant shall grow : a well-spring there shall rise up, or a lotus-laden pool !
2. Here (shall be the gathering place of the waters, here the dwelling-place of the sea! In the midst of a pond our house shall be: turn, (O fire), away thy jaws !
3. With a covering of coolness do we envelop thee, O house ; cool as a pond be thou for us! Agni shall furnish the remedy!
IV, 3. Shepherd's charm against wild beasts and
robbers. 1. Three have gone away from here, the tiger, man, and wolf. Out of sight, forsooth, go the rivers, out of sight (grows) the divine tree (the banyan-tree?): out of sight the enemies shall retreat!
2. The wolf shall tread a distant path, and the robber one still more distant! On a distant path shall move the biting rope (the serpent), on a distant path the plotter of evil!
L 2
Digitized by
Digized by Google