________________
188
SATAPATHA-BRAHMANA.
before the Agnihotra (has been offered), what rite and what expiation would there be in that case?' Let him take it out (again) from the Gârhapatya (and bring it) forward, and, having laid it down (on the Åhavaniya hearth), let him offer the Agnihotra thereon. And were it to go out again and again, after being taken out even a hundred times, let him take it out (again) from the Gârhapatya, and, having laid it down, let him offer the Agnihotra thereon. This, then, is the rite performed in that case.
3. They also say, 'If the Gârhapatya were to go out, what rite and what expiation would there be in that case?' Well, some churn it out from a firebrand, saying, 'Whereby man's (body) is destroyed in the end, it is therefrom he desires the expiation of this (mishap). Let him, however, not do this ; but let them proceed by taking either a firebrand, or a piece from a firebrand;-let him do it in this way:having taken a coal from a firebrand, let him crumble it on the two churning-sticks, for (in this way) he obtains both that desire which is contained in the (fire) churned out of a firebrand, and that which is contained in (the fire churned out from) the churningsticks. This, then, is the rite performed in that case.
4. They also say, 'If they take out fire for any one and put it with (the burning Åhavaniya) fire, what rite and what expiation would there be in that case?' When uniting, these two (fires), if unappeased, would indeed be liable to burn up the Sacrificer's family and cattle: let him therefore utter upon them the text (Våg. S. XII, 57, 58),
Unite ye two, and get ye on together, loving, radiant, well disposed, dwelling together for food and drink !—Together have I brought
Digitized by Google