________________
228
:
SATAPATHA-BRAHMANA.
now appeases him, saying, 'Welcome ye him with joy, propitious he comes to you; he will not injure you !'- Removing all infirmities, afflictions; settling down, drive off from us evil intention!' that is, 'removing all infirmities and afflictions, settling down, drive off from us all evil!'
17. [Vâg. S. XI, 48] O plants, receive him joyfully, ye blossoming, full-berried ones!' for that is their perfect form when they are blossoming and full-berried: thus, 'Being perfect, receive ye him joyfully!'--'this timely child of yours hath settled down in his old seat;' that is, this seasonable child of yours has settled down in his eternal seat.'
18. With two (verses) he takes it down,—twofooted is the Sacrificer, and the Sacrificer is Agni : as great as Agni is, as great as is his measure, with so much he thus takes it down. He takes it down from the right (south) to the left (north) side : the significance of this has been explained. Raised and sprinkled is (the place) where he takes it down, for on a (mound), raised and sprinkled, the (sacrificial) fire is laid down. Gravel is strewed thereon: the significance of this (will be explained) hereafter 1.
19. It is enclosed on all sides ? ; for at that time the gods were afraid, thinking, 'We hope the Rakshas, the fiends, will not smite here this (Agni) of ours!' They enclosed him with this stronghold; and in like manner does this one now enclose him with this stronghold. And, again, this is a womb;
i See VII, I, I, 9.
* The lump of clay is deposited on a raised mound (or perhaps rather on a cut-out piece of ground, uddhata), in an enclosed shed, (with a door on the east side) north of the Ahavaniya.
Digitized by Google