________________
SATAPATHA-BRAHMANA.
they purify (the liquor) with triple strainers: the Fathers, whilst being mortal, he thus places in the immortal womb, and them that are mortal he causes to be born (again) from out of the immortal womb; and, verily, whosoever thus knows this, or he for whom, knowing this, this sacrificial rite is performed, wards off the recurring death of the Fathers, and the sacrifice is not cut off from him.
272
13. Now, inasmuch as these two fires are taken from the Ahavaniya, they are Âhavaniyas (offeringfires), and inasmuch as they do not again reach the Âhavaniya, they are not Âhavaniyas he thereby obtains both kinds of oblations, that which is (offered) on the Âhavaniya, and that which is (offered) on what is not an Âhavaniya-both what
is offered and what is not offered.
He (Balhika Prâtiplya) then went home, and said, 'It is not so (as we had thought): that kingdom of the Sriñgayas now belongs to Dushtaritu;-in such and such a manner has that Kâkra Sthapati this day performed at the sacrifice.'
14. On the northern fire they thus perform the rites of the sacrificial animals, the (animal) cakes, and the cups of milk, and what other (rite) there is it is the gods, in the world of the gods, he thereby gratifies, and, thus gratified, they gratify him, and he wins the world of the gods.
15. In the southern fire they offer (libations from) the cups of Surâ-liquor, near the southern fire they purify (the liquor) with triple strainers: it is the Fathers, in the world of the Fathers, he thereby gratifies, and, thus gratified, they gratify him, and he wins the world of the Fathers.
16. Verily, the Sautrâmant is the same as the
Digitized by
Google