________________
238
THE L' 8.
BK. III.
who gave false reports about (appearances of) spirits, about seasons and days, about consultings of the tortoise-shell and stalks, so as to perplex the multitudes : these were put to death. These four classes were taken off, and no defence listened to.
17. All who had charge of the prohibitions for the regulation of the multitudes? did not forgive transgressions of them.
Those who had rank-tokens, the long or the round, and gilt libation-cups were not allowed to sell them in the market-places; nor were any allowed to sell robes or chariots, the gift of the king; or vessels of an ancestral temple; or victims for sacrifice; or instruments of war; or vessels which were not according to the prescribed measurements; or chariots of war which were not according to the same; or cloth or silk, fine or coarse, not according to the prescribed quality, or broader or narrower than the proper rule; or of the illegitimate colours, confusing those that were correcta; or cloth, embroidered or figured ; or vessels made with pearls or jade; or clothes, or food, or drink, (in any way extravagant); or grain which was not in season, or fruit which was unripe; or wood which was not fit for the axe; or birds, beasts, fishes, or reptiles, which were not fit to be killed. At the frontier gates, those in charge of the prohibitions, examined travellers, forbidding such as wore strange clothes, and taking note of such as spoke a strange language.
18. The Grand recorder had the superintendence of
1 These would be, especially, the superintendents of the markets.
The five correct colours were-black, carnation, azure, white, and yellow.
Digitized by Google