________________
418
KULLAVAGGA.
III, 26, 4.
is not certain .... of the degree of the offences, and is aware .... recollects .... is certain .... of the times of some, but not of the times of the others—then, &c.
When he is aware.... recollects .... is certain of the degree of the offences, and is aware ..., recollects .... is certain of the times of some, but not of the times of others—then, &c.
When he is aware .... recollects .... is certain of the degrees of some of the offences, but not of others; and is aware ....recollects .... is certain of the times of some, but not of the times of others—then, &c.
'In these cases, O Bhikkhus, is the probation of complete purification to be imposed.
4. 'And in what cases, O Bhikkhus, is the (ordinary) probation to be imposed ? When he is aware .... recollects .... is certain of the degree of the offences, but is not aware.... does not recollect .... is not certain of the duration of the times—then is the (ordinary) probation to be imposed.
"When he is not aware .... does not recollect.... is not certain of the degree of the offences, but is aware .... recollects .... is certain of the duration of the times—then &c. ... · When he is aware.... recollects .... is certain of the degree of some of the offences, but not of others; and is aware .... recollects .... is certain of the duration of the times—then &c. ...
'In these cases, O Bhikkhus, is the ordinary) probation to be imposed ?.'
Here ends the probation.
1 That is to say, shortly; if the guilty Bhikkhu can determine the time during which the offence has been concealed (on which the length of the probation depends), then he is to undergo the
Digitized by
Digitized by Google