________________
VISIT TO ÂRÂDA AND UDRARAMA.
143
Having finished their attentions and dutiful services, then going on he took his seat not far off, as one about to enter on a course of religious practice, composing all his members as he desired. 1004
Bodhisattva diligently applied himself to 'means,' as one about to cross over old age, disease, and death. With full purpose of heart (he set himself) to endure mortification, to restrain every bodily passion, and give up thought about sustenance, 1005
III, 12.
With purity of heart to observe the fast-rules, which no worldly man (active man) can bear; silent and still, lost in thoughtful meditation; and so for six years he continued, 1006
Each day eating one hemp grain, his bodily form shrunken and attenuated, seeking how to cross (the sea) of birth and death, exercising himself still deeper and advancing further; 1007
Making his way perfect by the disentanglements of true wisdom, not eating, and yet not (looking to that as) a cause (of emancipation), his four members although exceedingly weak, his heart of wisdom increasing yet more and more in light; 1008
His spirit free, his body light and refined, his name spreading far and wide, as 'highly gifted,' even as the moon when first produced, or as the Kumuda flower spreading out its sweetness; 1009
Everywhere thro' the country his excellent fame extended; the daughters of the lord of the place both coming to see him, his mortified body like a withered branch, just completing the period of six years, 1010
Fearing the sorrow of birth and death, seeking earnestly the method (cause) of true wisdom, he
Digitized by
Google