Text of Confucianism Part 02

SR No.: 007676
Original Sutra Author: N/A
Author: James Legge
Publisher: Oxford
Publication Year: 1882
Total Pages: 2405
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 43 MB

Page 137

IIO
THE Y KING.
TEXT.
correct. If its subject and his action) be not correct, he will fall into errors, and it will not be advantageous for him to move in any direction.
1. The first line, undivided, shows its subject free from all insincerity. His advance will be accompanied with good fortune.
2. The second line, divided, shows one who reaps without having ploughed (that he might reap), and gathers the produce of his third year's fields without having cultivated them the first year for that end. To such a one there will be advantage in whatever direction he may move.
3. The third line, divided, shows calamity happening to one who is free from insincerity ;-as in
The concluding auspice or oracle to him who finds this Fa by divination is what we might expect.
The subject of line 1 is of course the undivided line, meaning here, says Khăng-xze, the way of the superior man. There must have been some deviation from that, or returning' could not be spoken of.
Line 2 is in its proper place, and central; but it is weak. This is more than compensated for, however, by its adherence to line 1, the fifth line not being a proper correlate. Hence the return of its subject is called excellent or admirable.
Line 3 is weak, and in the uneven place of a strong line. It is the top line, moreover, of the trigram whose attribute is movement. Hence the symbolism; but any evil issue may be prevented by a realisation of danger and by caution.
Line 4 has its proper correlate in 1; different from all the other weak lines; and its course is different accordingly.
Line 5 is in the central place of honour, and the middle line of Khwăn, denoting docility. Hence its auspice.
Line 6 is weak; and being at the top of the hexagram, when its action of returning is all concluded, action on the part of its subject will lead to evils such as are mentioned. *Ten years' seems to be a round number, signifying a long time, as in hexagram 3. 2.
Digitized by Google