________________
20
DHAMMAPADA. CHAP. V.
CHAPTER V.
THE FOOL. 60. Long is the night to him who is awake; long is a mile to him who is tired ; long is life to the foolish who do not know the true law.
61. If a traveller does not meet with one who is his better, or his equal, let him firmly keep to his solitary journey; there is no companionship with a fool
62. “These sons belong to me, and this wealth belongs to me,' with such thoughts a fool is tormented. He himself does not belong to himself; how much less sons and wealth ?
63. The fool who knows his foolishness, is wise at least so far. But a fool who thinks himself wise, he is called a fool indeed.
64. If a fool be associated with a wise man even all his life, he will perceive the truth as little as a spoon perceives the taste of soup.
65. If an intelligent man be associated for one minute only with a wise man, he will soon perceive the truth, as the tongue perceives the taste of soup.
66. Fools of little understanding have themselves
60. Life,' samsara, is the constant revolution of birth and death which goes on for ever until the knowledge of the true law or the true doctrine of Buddha enables a man to free himself from samsara, and to enter into Nirvana. See Buddhaghosha's Parables, Parable XIX, p. 134.
61. Cf. Suttanipâta, v. 46. 63. Cf. Beal, Dhammapada, p. 77. 65. Cf. Beal, Dhammapada, p. 78.
Digitized by Google