________________
MISSIONARY ALPHABET.
VOWELS.
Sanskrit.
Zend.
Pehlevi
Persian
Arabic
Hebrew. Chinesc.
I Class.
II Class
III Class.
::::
360
winit.
:
A4 21 24: ::
:::yivli bi : : : :
:::::
1 Neutralis .......... 2 Laryngo-palatalis ...... 3
labialis ..... 4 Gutturalis brevis .... 5 , longa ..... 6 Palatalis brevis ........ 7 , longa ....... 8 Dentalis brevis ...... 9 , longa ....... 10 Lingualis brevis ..... 11 , longa ....... 12 Labialis brevis ...... 13 „ longa ...... 14 Gutturo-palatalis brevis ... 15 , longa ... 16 Diphthongus gutturo-palatalis
ei (ei) : 18
oi (ou). 19 Gutturo-labialis brevis .... 0 20
longa .... 0(au) ( 21 Diphthongus gutturo-labialis eu (au) 22
eu (eu) 23
Jou (ou) 24 Gutturalis fracta ... 25 Palatalis fracta .... 26 Labialis fracta ..... AL
1 .1..1:- Lada
a1:::11 ::::98: : Yolu :::
9 ::::::::::::14 -:::: 11111111 ::::::
0 :
:: MMS
. . Co
TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS.
17
»
: : : : : : :
Joi (ou)
»
9)
Digitized by Google
SW (au)
::::::20: ::
.
:::::: 4
.
: : : : : :
.
.
.
