________________
MISSIONARY ALPHABET.
VOWELS.
Sanskrit.
Zend.
Pehlevl.
Persian
Arabic.
Hebrew. Chinese.
I Class.
II Class.
111 Class
fin
456
winit.
ile: : :22: 2:::::::::
1 Neutralis . ....... 2 Laryngo-palatalis 3 , labialis ... 4 Gutturalis brevis ... 5 » longa .... 6 Palatalis brevis . .... 7 , longa ...... 8 Dentalis brevis ..... 9 , longa ....... 10 Lingualis brevis ..... 11 » Jonga ...:... 12 Labialis brevis ...... 13 „ longa ...... 14 Gutturo-palatalis brevis ... 15
longa .. 16 Diphthongus gutturo-palatalis
ei (či)
oi (ou) 19 Gutturo-labialis brevis ....1 0 :
longa .... 0(au) ( 21 Diphthongus gutturo-labialis
|au (au)
eu (eu) .. 23
ou (ou) ... 24 Gutturalis fracta ... 25 Palatalis fracta ...... 26 Lahialis fracta ...... 27 Gutturo-labialis fracta ..
1 1-::
sin::::: :::lolib : : : : :::vyli 12 : : : :1. Inbali : : : : 1-lol: : : : : : : --::::....
: : :
::::
: : : : : : : : : : :
::::::
: : : : : :
: : : : : : :::::::::
TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS.
:
179
Digitized by
w (au)
gitized by Google Lotte
22
-
....
10: : : :