Zend Avesta Part 01

SR No.: 007671
Original Sutra Author: N/A
Author: James Darmesteter
Publisher: Oxford
Publication Year: 1895
Total Pages: 2695
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 49 MB

Page 966

384
SHAYAST LÂ-SHAYAST.
shall die at a place distant from that where the information arrives, when the three days' ceremonies (satgih) are celebrated at that place where he shall die it is well, when not, their celebration is to be at this place, and from the time when the information arrives, until three nights are completed, it is necessary to perform the ceremonial of Srôsh, and after three days and nights it is necessary to perform the ceremonial of the righteous guardian spirit.'
7. In one place it is declared, that of him whose begetting is owing to the demons, of him who commits sodomy, and of him who performs the religious rites (dino) of apostasy, of none of the three do
tion of sin is performed in the house of the deceased; and in the Ushahin Gåh (midnight to dawn) four Drôns are con one dedicated to the good Vad (Na-î veh), one to Rashn and Âstad, one to Srôsh, and one to the righteous (ashô ân), and in front of the last are placed new and clean clothes with fruit, but without an egg. On the fourth day, at sunrise, the Dahmân Âfrîngân (Yas. LIX) is recited, and then the Khûrshed and Mihir Nyâyis, after which the people in the house can first eat freshcooked meat. During the fourth day also the Yast of the righteous is performed, and the Drôn of the righteous is consecrated ; and the same again on the tenth day, together with the recitation of the Dahmân Afrîngân. On the thirtieth day the Sîrôzah (praise of the thirty days) is to be celebrated, with the dedication to the thirty days; thirty-three beans (10 vak) and thirty-three eggs, with fruit, being placed in front of the Drôn, which is consecrated in the presence of fire ; and, afterwards, the assistant priest consecrates a Drôn for Srôsh. The next day the chief priest consecrates a Drôn for the righteous; a suit of clothes and fruit being placed in front of the Drôn. And each day a Yast of the righteous is performed, a Drôn of the righteous is consecrated, and an Åfrîngân recited. On the same day every month the same Yast, Drôn, and Afrîngân are celebrated ; a priest also undergoes the Bareshn for the deceased, a Gêtî-kharîd (see Bund. XXX, 28) is performed, and three Vendidads dedicated to Srôsh. On each day at the end of a year the Sîrôzah Yast is performed, and a Drôn
Digitized by Google