________________
306
306
FRAGMENTS OF THE NASKS.
Gaệthanãm asperend avoid a.
4. Kvad ná athrava athaurunem haka gåthâbis (read gaêthâbis) parayâd ?
Yad his thris yâ hmâ (read hama) aiwis itib. Kvad aiwistem parayad?
Thrikhsaparem hathrakem khsvas khsafno aka paraka
Yð baðyô aêtahmâd parâiti Nôid paskaita anaiwistim âstryanti.
5. Katârô athaurunem parayâd nâirika vâ nmânopaitis va?
Yêzika vâ gaethau vsmå katår(readkatårð) parayâdd ? Nmâno-paitis gaethau nâirika parayad. Näirikâi gaêthau vis nmânð-paitis parayado.
6. Yo anyahê nâirika anahakhtô athaurunem paranghaiti (read paranghakaiti),
Kad hê và ashem verezyad ya niirika năânô-paiti verezyanti ?
Verezyâd usaiti nõid anusaiti. Ahakhtô paranghakaiti, Verezyåd usaitika anusaitytika (read anusaitika).
Frồid vare paranghakäitê akau (H.-T. adau) hazanguha anåkausê tâyus'. * Yêzaka ... aêsaya daêne. Yêzaka vehrko ga@thanam (cf. Vd. XIII, 10). Yêzika aêsa daène.
Yêzika aêsaya daêne. Yêzika vehrko gaethau (cf. Vd. XIII, 10).
Paoiryãm him varem aderezayoid hê yahya hê hyanem å hâk.
Athaurunãmka. • Thrisham asnăm khsafnámka (Yasna LXII, 5, gloss). a Nairyo ratus kara. Nóid avakinô dâitim vînåd. Aévakina daitîm vinânthad. Hakhto u anahakhto. Pan[ka]dayasaya sareide.
saya sareide.
Digitized by
Digitized by Google
