________________
282
FRAGMENTS OF THE NASKS.
28. Ahură zi ad vi Mazdau yasnemka vahmemka vahistem (ibid. 7; Sp. 19, 20).
XX. 29. Imà ad ukhdhå vakau Ahura Mazdau ashem manyau vahyau frâvaôkamau (Yasna XXXV, 9; Sp. 24).
30. Thwãm ad aêshãm paityâstâremkå fradahstaremkà dademaidê (ibid. 9; Sp. 25).
31. [Asha] ashâ adkà [read ashaadka] hakâ vangheuskâ mananghô vangheuskâ khshathrad (ibid. 10; Sp. 26).
XXI. 32. Niwyêiti zi Spetama Zarathustra åtars Ahurahê Mazdau haka yashtibyo aiwyo.
33. Mãnayen ahê yatha nå snaithis asnê nighmatem paiti-vaênôid,
34. Ishum và arshtim và fradakhshtanấm và avad paiti papayamno,
35. Vidv4 avad hava khrathwa yêzi mà hầu na ava snaithis aồi ava asnavåd vi mãm urvaêsayâd astaka ustanaka.
. XXII. 36. Yaska mê tâyauska hazahiska vivâpauska vivarauska draoginô-baretauska zaothrau frabaråd,
18$ 29-31=Yasna XXXV, 9-10.
The whole of the sacred words, the Religion of Auhrmazd' (Comm.) ..From thee of all the Amshaspands we receive most' (knowledge and truth) (Comm.)
*Ahura is the best and most demonstrative teacher ; (cf. Yasna LI, 3c).
o The first three Amesha Spentas.
Digitized by Google