________________
34
VISHNU.
V, 105.
tionally defiles by his touch one who (as a member of a twice-born caste) may be touched (by other twice-born persons only), he shall be put to death.
105. If a woman in her courses (touches such a person), she shall be lashed with a whip.
106. If one defiles the highway, or a garden, or the water (by voiding excrements) near them (or in any other way), he shall be fined a hundred Panas;
107. And he must remove the filth.
108. If he demolishes a house, or a piece of ground (a court-yard or the like), or a wall or the like, he shall have to pay the second amercement;
109. And he shall have it repaired (at his own cost).
110. If he throws into another man's house (thorns, spells, or other) such things as might hurt some one, he shall pay a hundred Panas.
III. (The same punishment is ordained) for falsely denying the possession of common property;
112. And for not delivering what has been sent (for a god or for a Brâhmana).
113. (The same punishment is) also (ordained) for father and son, teacher (and pupil), sacrificer and officiating priest, if one should forsake the other, provided that he has not been expelled from caste.
114. And he must return to them (to the parents and the rest).
115. (The same punishment is) also (ordained) for hospitably entertaining a Sadra or religious ascetic at an oblation to the gods or to the manes;
116. And for following an unlawful occupation
115. According to Nand., the particle ka indicates here, that the same punishment is ordained for him who visits a widow by his own accord, as mentioned by Yâgñavalkya (II, 234).
Digitized by Google