________________
A4
VENDIDÂD.
36 (96). O Maker of the material world, thou Holy One! If a man smite another so that the blood come, and if he refuse to atone for it, what is the penalty that he shall pay?
Ahura Mazda answered: 'He is a Peshôtanu : two hundred stripes with the Aspahê-astra, two hundred stripes with the Sraoshó-karana.'
37 (99). O Maker of the material world, thou Holy One! If a man smite another so that he break a bone, what is the penalty that he shall pay?
Ahura Mazda answered : 'Seventy stripes with the Aspahê-astra, seventy stripes with the Sraoshôkarana;
The second time, ninety stripes with the Aspahêastra, ninety stripes with the Sraoshô-karana.'
38 (102). If he commit that deed for the third time, without having atoned for the preceding, what is the penalty that he shall pay?
Ahura Mazda answered: He is a Peshôtanu : two hundred stripes with the Aspahê-astra, two hundred stripes with the Sraoshô-karana.'
39 (104). O Maker of the material world, thou Holy One! If a man smite another so that he break a bone, and if he refuse to atone for it, what is the penalty that he shall pay?
Ahura Mazda answered: 'He is a Peshotanu : two hundred stripes with the Aspahê-astra, two hundred stripes with the Sraoshô-karana.'
40 (106). O Maker of the material world, thou Holy One! If a man smite another so that he give up the ghost, what is the penalty that he shall pay?
Ahura Mazda answered: Ninety stripes with the Aspahê-astra, ninety stripes with the Sraosho karana.'
Digitized by
Digitized by Google