________________
___ (Answer) Do nama (Two-named) is of two kinds(1) Ekasharika (monosyllable) and (2) Anekaksharik (multisyllable).
२११. से किं तं एगक्खरिए ? एगक्खरिए अणेगविहे पण्णत्ते। तं जहा-हीः श्रीः धीः स्त्री। से तं एगक्खरिए। २११. (प्रश्न) एकाक्षरिक द्विनाम क्या है ?
(उत्तर) एकाक्षरिक द्विनाम के अनेक प्रकार हैं, जैसे-ही (लज्जा अथवा देवता विशेष), श्री (लक्ष्मी अथवा देवता विशेष), धी (बुद्धि), स्त्री आदि एकाक्षरिक नाम हैं।
211. (Question) What is this Ekasharika (monosyllable) ?
(Answer) There are many kinds of Ekasharika Do nama (monosyllable Two-named)-Hri, Shri, Dhi, Stree, etc. (Sanskrit monosyllable names meaning shyness or a specific deity, wealth or specific deity, wisdom, and woman respectively.)
२१२. से किं तं अणेगक्खरिए ?
अणेगखरिए अणेगविहे पण्णत्ते। तं जहा-कण्णा वीणा लता माला। से तं अणेगक्खरिए।
२१२. (प्रश्न) अनेकाक्षरिक द्विनाम क्या है ?
(उत्तर) अनेकाक्षरिक नाम के भी अनेक प्रकार हैं। यथा-कन्या, वीणा, लता, माला आदि अनेकाक्षरिक द्विनाम हैं। ___212. (Question) What is this Anekasharika (multisyllable)?
(Answer) There are many kinds of Anekasharika Do nama (multi-syllable Two-named)—Kanya, Vina, Lata, Mala, etc. (Hindi nouns meaning daughter, a stringed musical instrument, creeper, and garland respectively.) नामाधिकार प्रकरण
( ३१३ )
The Discussion on Nama
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
