________________
.
..
.
.*
*
*..
Popk.pk.pkoskoskoskoskioskakak.
5568666666
___ (उत्तर) क्षेत्रानुपूर्वी दो प्रकार की है। यथा-(१) औपनिधिकी क्षेत्रानुपूर्वी, और 2 (२) अनौपनिधिकी क्षेत्रानुपूर्वी।
KSHETRANUPURVI ____139. (Question) What is this kshetra-anupurvi (area
sequence)? ___(Answer) Kshetra-anupurvi (area-sequence) is of two types—(1) Aupanidhiki kshetra-anupurvi (orderly areasequence) and (2) Anaupanidhiki kshetra-anupurvi (disorderly area-sequence).
१४०. तत्थ णं जा सा ओवणिहिया सा ठप्पा।
१४०. इन दो भेदों में से औपनिधिकी क्षेत्रानुपूर्वी (अल्प विषय वाली होने के कारण) स्थाप्य है।
140. Out of these Aupanidhiki kshetra-anupurvi (orderly area-sequence) is worth installation only (worth a mention only because of its limited scope).
१४१. तत्थ णं जा सा अणोवणिहिया सा दुविहा पन्नत्ता। तं जहा* (१) णेगम-ववहाराणं, (२) संगहस्स य।
१४१. अनौपनिधिकी क्षेत्रानुपूर्वी दो प्रकार की है। यथा-(१) नैगम और व्यवहारनयसम्मत, तथा (२) संग्रहनयसम्मत। ____141. And anaupanidhiki kshetra-anupurvi (disorderly area-sequence) is of two types—(1) Naigam-vyavahar naya sammat (conforming to coordinated and particularized viewpoints) and (2) Samgrahanaya sammat (conforming to generalized viewpoint). नैगम-व्यवहारनयसम्मत अनौपनिधिकी क्षेत्रानुपूर्वी
१४२. से किं तं णेगम-ववहाराणं अणोवणिहिया खेत्ताणुपुब्बी ?
*
आनुपूर्वी प्रकरण
( २२३ )
The Discussion on Anupurvi
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Jain Education International