________________
RamapmapalPIPRnamaAnematramanemnima----------- स anwirmanenuinnamanny EVERY212151212121111
(9F5FFFFF听听乐FFFFFFFF听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
45 Elaboration–The qualities of a Jnayika Parishad have been 4 4 explained with the help of the example of a swan. Where the lot of 5
listeners is so knowledgeable and rational that it can discriminate between virtues and vices and consequently reject vices and accept virtues alone is known as Jnayika Parishad. ५३ : अजाणिया जहा
जा होइ पगइमहरा, मियछावय-सीह-कुक्कुडय-भूआ।
रयणमिव असंठविआ अजाणिया सा भवे परिसा॥ ___अर्थ--अज्ञायिका जैसे हरिण, सिंह और मुर्गे के शावक (शिशु) के समान मधुर या
कोमल स्वभाव वाले हों तथा खान से निकले रत्न के टुकडे जैसे असंस्कृत अपरिष्कृत हो, जा ऐसे श्रोता-समूह को अज्ञायिका परिषद् कहते हैं। 5 Ajnayika-Ajnayika Parishad (a congregation of ignorant 4 listeners) is where listeners are immature and puerile like the
young of deer, lion and hen and uncut and unpolished like rough
gem stones direct from a mine. म विवेचन-कोमल स्वभाव वाले अनभिज्ञ श्रोताओं को और जो सरल किन्तु संस्कार हीन हैं
उन्हें जिस दिशा में चाहें मोड कर सुसंस्कृत बनाया जा सकता। उनके संस्कार रहित होने का ॐ अर्थ यह है कि वे सुसंस्कार से भी अछूते हैं। जैसे खान से निकले रल के टुकडों को तराश कर + चमका कर मोहक रत्न बनाया जाता है वैसे ही संस्कार रहित श्रोता को संस्कारित कर ज्ञान
मार्ग की ओर प्रेरित किया जा सकता है। 9 Elaboration--The naive and impressionable listeners as well as
those who are rustic but simple can be turned in any desired direction and made cultured. Their being rustic or uncultured means
they are devoid of vices and virtues both. As a rough gem stone 15 15 excavated from a mine is turned into a shining attractive gem after 45 4 cutting and polishing, a naive but simple listener can be educated 55 and steered toward the path of knowledge. ५४ : दुव्विअड्डा जहा
न य कत्थई निम्माओ, न य पुच्छइ परिभवस्स दोसेणं।
वत्थिव्व वायपुण्णो, फुट्टइ गामिल्लय विअड्डो॥ अर्थ-दुर्विदग्धा-जैसे गाँव का पण्डित किसी भी विषय का पूर्ण ज्ञानी नहीं होता और तिरस्कार के भय के कारण किसी से ज्ञान भी नहीं प्राप्त करता और हवा भरी मशक के.
FFFFFFFFF听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
%
%
%
牙牙牙牙
4 श्रोता के प्रकार
(६७ )
Type of Listeners 45 中獨身男男男男男男吻5岁岁岁%岁男宝宝乐与另岁岁岁岁岁岁岁54
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org