________________
-
-
-
AAAAAAAA
फUDDDDDDDDDDDDDDDDDDजज 2 बारहवाँ अध्ययन : उदक ज्ञात
( ७९ ) | 24. During that period of time a great ascetic arrived in the Purnabhadra si Chaitya outside Champa city. King Jitshatru and minister Subuddhi went to pay their homage to the ascetic. After the discourse Subuddhi said to the ascetic, “I would like to get initiated after seeking permission from King a Jitshatru.” The ascetic replied, “Do as you please without any delay." ट
सूत्र २५ : तए णं सुबुद्धी अमच्चे जेणेव जियसत्तू राया तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता एवं डी र वयासी-‘एवं खलु सामी ! मए थेराणं अंतिए धम्मे निसंते, से वि य धम्मे इच्छिए पडिच्छिए दो 5 इच्छिय-पडिच्छिए तए णं अहं सामी ! संसारभउव्विग्गे, भीए जम्म-मरणाणं, इच्छामि णं तुब्भेहिं डी
अब्भणुनाए समाणे जाव पव्वइत्तए।' 5 तए णं जियसत्तू राया सुबुद्धिं अमच्चं एवं वयासी-अच्छामु ताव देवाणुप्पिया! कइवयाइंट B वासाइं जाव भुंजमाणा तओ पच्छा एगयओ थेराणं अंतिए मुंडे भवित्ता जाव पव्वइस्सामो। 5 सूत्र २५ : सुबुद्धि अमात्य राजा जितशत्रु के पास गया और बोला-"स्वामी ! मैंने स्थविर मुनि र का उपदेश सुना है और उस धर्म (आचरण) की इच्छा-आकांक्षा मन में उत्पन्न हुई है। हे स्वामी ! द 15 मैं इस अनन्त संसार तथा जन्म-मरण की निरन्तरता के भय से उद्विग्न हो उठा हूँ। आपकी आज्ञा डा
र प्राप्त कर मैं स्थविरों के पास दीक्षा लेना चाहता हूँ।" र राजा जितशत्रु ने उत्तर दिया-“देवानुप्रिय ! अभी कुछ वर्षों तक और भोगमय जीवन बिताते डा
रहो, उसके बाद हम दोनों ही साथ-साथ मुण्डित हो स्थविरों के पास दीक्षा ले लेंगे। र 25. Minister Subuddhi went to King Jitshatru and said, "Sire! I have ट 15 listened to the discourse of the great ascetic and now I desire to follow the 15 path elaborated by him. Sire! I am disturbed by the fear of the perpetuity of
the cycles of rebirth in this world. After getting permission from you I want 2 to get initiated by the great ascetic into the order." 15 King Jitshatru replied, “Beloved of gods! Continue your mundane life for < 5 a few more years. After that we both shall shave our heads and get initiated
together." 5 वैराग्योदय तथा प्रव्रज्या 5 सूत्र २६ : तए णं सुबुद्धी अमच्चे जियसत्तुस्स रण्णो एयमÉ पडिसुणेइ। तए णं तस्स डे 5 जियसत्तुस्स रन्नो सुबुद्धिणा सद्धिं विपुलाई माणुस्सगाई भोगभोगाइं पच्चणुब्भवमाणस्स टा इ दुवालसवासाई वीइकंताई।. २ तेणं कालेणं तेणं समएणं थेरागमणं, तए णं जियसत्तू धम्म सोच्चा एवं जं नवरं देवाणुप्पिया !
। सुबुद्धिं आमंतेमि, जेट्ठपुत्तं रज्जे ठवेमि, तए णं तुब्भं जाव पव्वयामि। 'अहासुहं देवाणुप्पिया !' । IS CHAPTER-12 : THE WATER
(79) Hinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org