________________
ज्ञाताधर्मकथांग सूत्र (भाग : २)
OSD
AUDIO
चित्र परिचय THE ILLUSTRATIONS EXPLAINED
जE
अशुद्ध जल श्रेष्ठ जल बना : पुद्गल परिणमन चित्र : ९
१. एक बार जब राजा भोजन कर रहा था तो मंत्री सुबुद्धि के सेवक ने वह सुगंधित जल परोसा। जल पीकर राजा ने पूछा-"इतना स्वादिष्ट, मधुर जल कहाँ से आया?" सेवक ने कहा"सुबुद्धि मंत्री ने आपके लिये भेजा है।"
२. राजा ने मंत्री से पूछा-"इतना मधुर सुगंधित जल आपने कहाँ से मँगाया ?" मंत्री ने उत्तर दिया-"यह उसी गंदे नाले का जल है ?"
राजा के पूछने पर मंत्री ने जलशोधन की प्रक्रिया के विषय में विस्तारपूर्वक बताया। साथ ही मंत्री ने कहा-"अर्हत् दर्शन में यही कहा है-प्रत्येक पदार्थ का स्वभाव परिवर्तनशील है, अतः उनके शुभ-अशुभ परिणमन पर राग-द्वेष नहीं करना चाहिए।'
(बारहवाँ अध्ययन)
AN EXAMPLE OF THE TRANSFORMATION
OF MATTER
ILLUSTRATION : 9 ____1. One day after his meals the king was served this purified water. When he drank that water he was surprised at the extremely satisfying taste and smell of the water. He asked the servant, "From where had he gotten the water.” He was informed that "the water was sent by minister Subuddhi."
2. The king asked him, “From where did you get such sweet water?” Subuddhi informed him that “the water was from that stinking ditch."
When the king gave him an enquiring look the minister explained in detail about the process of purification and added, "The Arhats have preached that transformation is the basic nature of all matter. Therefore attachment and aversion based on the appearance of things should be avoided."
(CHAPTER-12)
JNĀTĀ DHARMA KATHĀNGA SŪTRA (PART-2)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
