________________
AIIMIM
चित्र परिचय :७
Illustration No. 7
यतनासहित चर्या CAUTIOUS ACTIVITY
जयं चरे जयं चिढ़े-साधक यतना (सावधानी) पूर्वक सामने की भूमि को देखकर पाँव रखे। चलने में यतना रखे। इसी प्रकार खड़े रहने में, बैठने में, सोने में, भोजन करने में और बोलने में भी यतना रखे। जैसे भोजन करते समय शान्त और तटस्थ भाव रखे। बोलते समय जयणा रखे और किसी प्रकार की पापकारी सावध भाषा न बोले-इस प्रकार यतनासहित जीवनचर्या करने वाला पापों के बंध से बचता रहता है। चित्र में प्रत्येक क्रिया में यतना रखने का भाव दर्शाया है।
(अध्ययन ४, श्लोक ८) An ascetic should step forward only after carefully examining the ground ahead. In other words, he should be cautious in walking. In the same way, he should be cautious in the activities of standing, sitting, sleeping, eating and speaking. While eating he should be calm and composed. While speaking he should not utter harsh words or foul language. Such a disciplined life-style saves him from the bondage of Karma.
The illustrations convey the sense of caution in various activities.
(Chapter 4, verse 8)
Lyrum
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
