________________
*****
FROPRE
(७) सातवीं पिण्डैषणा इस प्रकार है-गृहस्थ के घर में भिक्षा के लिए जाने पर साधु , या साध्वी वहाँ बहु-उज्झितधर्मिक (जिसका अधिकांश भाग फेंकने योग्य हो, इस प्रकार
का) भोजन जाने जिसे अन्य बहुत-से द्विपद-चतुष्पद, श्रमण, ब्राह्मण, अतिथि, दरिद्र और भिखारी लोग नहीं चाहते, उस प्रकार के उज्झितधर्म वाले भोजन की स्वयं याचना करे अथवा वह गृहस्थ दे दे तो उसे प्रासुक एवं एषणीय जानकर मिलने पर ले लेवे। यह सातवीं पिण्डैषणा है। इस प्रकार ये सात पिण्डैषणाएँ हैं।
SEVEN TYPES OF PINDAISHANA
76. Now the disciplined bhikshu should know about the seven pindaishana (codes of accepting food) and seven panaishana (codes for accepting drinks)
(1) The first of the seven codes of accepting food is—clean hands and bowl. If the hands and bowl of the donor are not soiled with anything, the ascetic may seek alms and, if offered, take it considering it to be acceptable. This is the first pindaishana.
(2) The second code of accepting food is-soiled hands and bowl. If the hands and bowl of the donor are soiled with achit (uncontaminated) thing the ascetic may seek alms and, if offered, take it considering it to be acceptable. This is the second pindaishana.
(3) The third code of accepting food is in all the four direction of this area live many devotees, such as male and female devotees, servants, maids etc. In their houses food is placed in various utensils, such as plate, pan, pot, winnowing basket, precious plates (studded with jewels) etc. The ascetic should find if the hands of the donor are clean and bowl is soiled or the hands are soiled and bowl is clean. Now the ascetic who carries a bowl (sthavir-kalpi) or whose hands are the only bowls (jinakalpi) should advance and say—“Long lived brother or sister ! Please bring food with your clean hands and soiled bowl or soiled hands and clean bowl and place it in my pot or on my पिण्डैषणा : प्रथम अध्ययन
( 243 )
Pindesana : Frist Chapter AYAMA
CO06016000 Y yyyyy
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
