________________
-
चित्र परिचय ४
Illustration No. 4
स्थावर जीवों में वेदना की अनुभूति पृथ्वीकायिक जीव जन्म से ही इन्द्रिय-विकल होते हैं-उन जीवों को शस्त्र से छेदन-भेदन करने पर उसी प्रकार की कष्टानुभूति होती है जैसे किसी जन्म से ही अन्ध-बधिर-मूक-पंगु अवयवहीन और निर्बल मनुष्य को
१. शरीर के विभिन्न स्थानों पर शस्त्र से प्रहार करने पर या लट्ठी आदि से मारने पर; २. शरीर के हाथ, पैर, छाती, पीठ, जंघा आदि विभिन्न अवयवों पर सुइयाँ चुभोने से; ३. किसी के मुँह में कपड़ा ठूसकर श्वास का निरोध कर देने व बेहोश करने से; ४. फिर उस पर घातक शस्त्रों का प्रहार करने पर; तथा
५. किसी अत्यन्त दुर्बल वृद्ध पुरुष के सिर किसी पहलवान द्वारा दोनों हाथों से चोट मारने पर उसे जैसी अव्यक्त कष्टानुभूति होती है।
उसी प्रकार पृथ्वीकायिक जीवों को भी अव्यक्त वेदना की अनुभूति होती है। वाणी के अभाव में वे अपनी वेदना बता नहीं सकते।
[प्रथम चार दृष्टान्त इसी सूत्र में आये हैं तथा वृद्ध पुरुष का दृष्टान्त भगवतीसूत्र के शतक १९, उ. ३५ के आधार पर है।
-अ.१, सूत्र १५
EXPERIENCE OF PAIN IN IMMOBILE BEINGS Earth-bodied beings are deprived of sense-organs since their origin. They experience pain just like a person who is blind, deaf, dumb, crippled, disabled and weak by birth experiences pain when
1. He is struck on various parts of his body with a weapon or a stick;
2. He is pricked with needles on his hands, legs, chest, back, thigh and other parts of his body;
3. He is gagged, strangled or made unconscious; 4. In this condition is hit with fatal weapons also.
5. A very weak and old man is hit on his head by a wrestler with his joined palms he suffers extreme agony without being able to express.
In the same way the earth-bodied beings also suffer pain without being able to express. In absence of the ability to speak they cannot express their pain.
[First four examples are from Acharanga Sutra and the fifth one is based on Bhagavati Sutra 19/35]
-1/15
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
