________________
Of all the great religious sects of India that of N[=a]taputta is perhaps the least interesting, and has apparently the least excuse for being.[37] The Jains offered to the world but one great moral truth, withal a negative truth, 'not to harm,' nor was this verity invented by them. Indeed, what to the Jain is the great truth is only a grotesque exaggeration of what other sects recognized in a reasonable form. Of all the sects the Jains are the most colorless, the most insipid. They have no literature worthy of the name. They were not original enough to give up many orthodox features, so that they seem like a weakened rill of Brahmanism, cut off from the source, yet devoid of all independent character. A religion in which the chief points insisted upon are that one should deny God, worship man, and nourish vermin, has indeed no right to exist; nor has it had as a system much influence on the history of thought. As in the case of Buddhism, the refined Jain metaphysics are probably a late growth. Historically these sectaries served a purpose as early protestants against ritualistic and polytheistic Brahmanism; but their real affinity with the latter faith is so great that at heart they soon became Brahmanic again. Their position geographically would make it seem probable that they, and not the Buddhists, had a hand in the making of the ethics of the later epic.
*
*
**
*
FOOTNOTES:
[Footnote 1: We retain here and in Buddhism the usual terminology. Strictly speaking, Jainism is to Jina (the reformer's title) as is Bauddhism to Buddha, so that one should say Jinism, Buddhism, or Jainism, Bauddhism. Both titles, Jina and Buddha ('victor' and 'awakened'), were given to each leader; as in general many other mutual titles of honor were applied by each sect to its own head, Jina, Arhat ('venerable'), Mah[=a]v[=i]ra ("great hero'), Buddha, etc. One of these titles was used, however, as a title of honor by the Jains, but to designate heretics by the Buddhists, viz., T[=i]rthankara (T[=i]rthakara in the original), 'prophet' (see Jacobi, SBE. xxii. Introd. p. xx).]