________________
labour under the belief that, if they do not charge fees, they will have no wherewithal to run their households, and will not be able to render effective help to the poor people. The figures of the fees they charged and the standard of a barrister's fees in Bengal and Bihar staggered me.
"We gave Rs. 10,000 to so and so for his opinion,' I was told. Nothing less than four figures in any case.
The friends listened to my kindly reproach and did not misunderstand me.
'Having studied these cases,' said I, 'I have come to the conclusion that we should stop going to law courts. Taking such cases to the courts does little good. Where the ryots are so crushed and fear- stricken, law courts are useless. The real relief for them is to be free from fear. We cannot sit still until we have driven #tinkathia# out of Bihar. I had thought that I should be able to leave here in two days, but I now realize that the work might take even two years. I am prepared to give that time, if necessary. I am now feeling my ground, but I want your help.'
I found Brajkishorebabu exceptionally coolheaded. "We shall render all the help we can,' he said quietly, 'but pray tell us what kind of help you will need.'
And thus we sat talking until midnight.
'I shall have little use for your legal knowledge,' I said to them. 'I want clerical assistance and help in interpretation. It may be necessary to face imprisonment, but, much so far as you feel yourselves capable of going. Even turning yourselves into clerks and giving up your profession for an indefinite period is no small thing. I find it difficult to understand the local dialect of Hindi, and I shall not be able to read papers written in Kaithi or Urdu. I shall want you to translate them for me. We cannot afford to pay for this work. It should all be done for love and out of a spirit of service.
Brajkishorebabu understood this immediately, and he now cross-examined me and his companions by turns. He tried to ascertain the implications of all that I had said how long their service would be required, how many of them would be needed, whether they might serve by turns and so on. Then he asked the vakils the capacity of their sacrifice.
Ultimately they gave me this assurance. 'Such and such a number of us will do whatever you may ask. Some of us will be with you for so much time as you may require. The idea of accommodating oneself to imprisonment is a novel thing for us. We will try to assimilate it.'
Chapter 138
FACE TO FACE WITH AHIMSA
M y object was to inquire into the condition of the Champaran agriculturists and understand their grievances against the indigo planters. For this purpose it was necessary that I should meet thousands of the ryots. But I deemed it essential, before starting on my inquiry, to know the planters' side of the case and see the Commissioner of the Division. I sought and was granted appointments with both.