________________
- II.37 Param param s ksmam
अर्थ Meaning:
vkxs vkxs dk 'kjbj l Ke A (The bodies are) more and more subtle successively.
Q.11.37.1 A.II.37.1
Are these body perceptible by our sense organs? No. except the one body as each successive body is subtle than the previous one.
Q.II.37.2 A.II.37.2
Which is the type of body which is perceptible by our sense organs? The gross body is perceptible by our sense organs.
Q.II.37.3 A.II.37.3
What is the sequence of subtlety of bodies?
The transformable body is subtle than the gross body, the conveyance body is subtler than protean body, the luminous body is subtle than the conveyance body and the k rmika body is subtler than the luminous body.
VFk%
i ns krks 1 : $ xq ka i td-rst I kr- II.38
Prade atoasamkhyeyagunam pr k taijast r$t1 - I si vbrti rhu&'kj hj ka ea vkx&vkxs ds 'kj hj i ns kka dh vi{kk vd [;krxh.kr i ns kka okys gå Prior to the luminous body, each has innumerable times the number of space-points of the previous one.
Meaning:
Q.II.38.1
A.II.38.1
Are the succeeding bodies subtler than the previous one with respect to space points? No, the succeeding bodies are not subtler with respect to space points. Prior to the luminous body, the bodies, each has innumerable times the space points than the previous one.
Q.II.38.2 A.II.38.2
What is the meaning of space points here? Here the space point refers to atoms (param nus).
Q.II.38.3 A.II.38.3
Which body type has more space points than the preceding one? The protean body has innumerable times more space points than the gross body and the conveyance body has innumerable times more space points than the protean body.
*********