Jainism Key to Reality

SR No.: 007600
Original Sutra Author: N/A
Author: Shuganchand Jain
Publisher: Digambar Jain Trilok Shodh Sansthan
Publication Year: 2011
Total Pages: 416
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 19 MB

Page 279

Q.VII.30.5 A.VII.30.5
What is meant by enlarging the boundaries in accepted directions? To increase the limits of movement in different directions under the influence of greed is called enlarging the boundaries in accepted directions.
Q. VII.30.6 A.VII.30.6
What is meant by forgetting the boundaries set? It means to forget the set limits of movement in different directions.
Q. VII.30.7
Why does one forget the limits set for movement in different directions? The main reasons for forgetting are negligence and delusion.
A. VII.30.7
**********
VFk%
vku; u&if; it kx & Cn: i kuq kr&inxy{ki 1% VII.31 nayana-presyaprayoga- abdar p nup ta-pudgalakseph
vku; u] iB; it kx] 'kCnku, kr] : i kuq kr] VK iqxy{ki & is ‘ns kloj fr’ds i kp&vfrokj gå Sending for something outside the country of one's resolve, commanding someone there to do this, and indicating one's intentions by sounds, by showing ownself, and by throwing cold etc.
Meaning:
Q.VII.31.1
A. VII.31.1
What are the five transgressions of the vow of limiting movement outside the limit of country or city (de avirati)? These are sending for something outside the country of one's resolve i.e. zonal limits, commanding there someone to do something, and indicating one's intentions by indications like sound or signals or throwing something there to perform certain activities.
Q. VII.31.2
What is meant by sending for something outside the country of one's resolve? It means 'To ask someone to bring things from places beyond the country set as limit for one's movement'.
A.VII.31.2
Q.VII.31.3
What is meant by commanding there someone to do something outside the country of one's resolve? It means 'To send or order someone to perform some activities in a place beyond the limit of a country set as a limit for one's movement'.
A.VII.31.3
Q. VII.31.4
A.VII.31.4
What is meant by expressing the intentions by indications like sound to perform certain activities outside the set zone? It means “To indicate to people in a place, beyond the zone set as a limit for movement, by indications like coughing / clapping / fingers etc to perform the intended activity.
277