Jainism Key to Reality

SR No.: 007600
Original Sutra Author: N/A
Author: Shuganchand Jain
Publisher: Digambar Jain Trilok Shodh Sansthan
Publication Year: 2011
Total Pages: 416
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 19 MB

Page 274

Q.VII.26.4 A.VII.26.4
What is meant by forgery? Forgery is to prepare false records under the influence of wicked disposition (to cheat) with the intention of hurting others.
Q.VII.26.5 A. VII.26.5
What is meant by misappropriation? It means to retain part of the wealth given by others for safekeeping and returning part of it (saying as it is the total wealth pledged by the).
Q.VII.26.6 A.VII.26.6
What is meant by proclaiming other's thoughts? To guess other thoughts by reading their facial and body expressions and claim them as own with the intention of insulting others is proclaiming other's thoughts.
Q.VII.26.7
Can a votary of the vow of truthfulness give false evidence in the court of law? No as this is transgression of the vow (forgery).
A.VII.26.7
Q.VII.26.8 A.VII.26.8
Can a votary of the vow of truthfulness insult others? No as this tantamount to hurt others and is against the vow of truthfulness.
********
Lruit kx&rnkârknku&fo#) jkT;kfrøe&ghuf/kdekukdeku&i fr: ido; ogkjk% VII.27 Stenaprayoga-tad hrt d na-viruddhar jy tikrama-h n dhikam nonm na
pratir pakavyavah r h
VFk%
Meaning:
Lruit kx] [ruvkgrknku] fo: ) jkT; kfrØe] ghukf/kdekukbeku] ifr: id&0; ogkj & ; s'vpk$&v.kords i kp&vfrpkj g Prompting others to steal, receiving stolen goods, under-buying in a disordered state, using false weights and measures, deceiving others with imitation goods are the five transgressions of minor vow of nonstealing.
Q.VII.27.1
A.VII.27.1
What are the five transgressions of the minor vow of non-stealing (acaury nuvrata)? Promoting others to steal, receiving stolen goods, unlawful trading practice, using false weights and measures to buy and sell, deceiving others with imitations are the five transgressions of the minor vow of non-stealing
Q.VII.27.2 A.VII.27.2
What is meant by promoting others to steal? To encourage a thief to steal or to guide him in stealing is promoting others to steal.
Q.VII.27.3 A.VII.27.3
What is meant by receiving stolen goods? To buy stolen goods even though not promoting him to steal is receiving stolen goods.
272