________________
78 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MAŅIPATI-CARITA 470. lamme nala-nāli-samkule etc. ...
- puņo miņtheņa bhaniyam - 471. pupph'-āiņi ya jassa bhakkhei vasei jassa nissāe
mūlāņi tassa khaņai ya sūyara-jāi ya erisagi – Magahaseņā bhaņai - 472. anne annassa colae se vi ya annaha bhanda-vālae
na vi sūyala itti savvaso hoi dumāņa viņāsa-kālae. - puņo bhaņai – 473. ukkițgha-mațgha-maņi-vicitta-māliyam ...
– miņķho bhaņai – 474. na vi Māgahiyā-nīre nhāyasi tie jalam na vā piyasi
ara-nage na ramasi jai tam na ya hosi kim hohi tathā 477. hayam hayam sujjhai jāyarūvayam hayāņi vatthāņi sui
bhavanti hayā hayā dundubhayo nadanti hayā piyā vayaņa-karā
bhavanti 476. hatth'-āroheņa bhaņiyam nūņam pie bhajjā-sayāņi majj
ham eyam ca sikkham jai na karesi aladdha-bhogā ya taha
maresi 477. miņšho bhaņai paccham tu bhannamāṇassa pacche na
vațţae buddhi
so dahaņeņa ghippai kimsuya-rukkho vya marueņa 478. hatth'-āroho jampai ko eso bhadda mintha akkhão
maruo ya majjha purao so jampai suņasu ega-maño 479. uttara-desa-pahāņae nayare egattha nipphalāsammi
nivasai ego vippo so ya gao anna-samayammi 480. egam gāmam tattha ya palāsam ikkhai vasanta-siri-deham
kusumāņi uvvahantam naha-kkhayāņi va Mayaņassa 481. tam daţthūņam vimhiya-maņo ya ghettum palāsa-taru-bie
patto ya niya-nagare pavar'-ārāmammi vāvei 482. vāram vāram sincei jāva palāso ya guru-taru jāo
tahavi na thakkai siñcantao ya kusumesu ai-luddho 483. siñcijjanto so vi ya sukumālo hoi pallavai ahiyam . na ya pupphai to rūsiya aggim mūlammi so dei
