________________
104
TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MANIPATI-CARITA
849. eyam param viyāṇe eso Paumāvaïe devie sa-karehim paramuṭṭho diṭṭho gahio na anneņam 850. vamaṇa-vireyaṇa-mantehim tav-visam haniya niv-visā
vihiyā
tatto sôvālambham bhaṇiyā Paumāvai teņam
851. juttam ambe vihiyam taiya rajjam 1anicchamāņie agahiya-para-bhava-sambalam inhim mam mārayanție 852. tā puttāṇam rajjam dāūņam vimala-caraṇa-pariņāmo Rāhayariya-samive gahiya-vayo to sa viharei
853. etto Ujjenie samatthi Guṇacanda-rāiņo putto uvarohiyassa putto biyo uvarohiya-gharammi
854. te ummattā bhūyā bhikkha-paviṭṭham tu tattha gehammi bhikkhayaram giņhittā pabhūya-kālam kayatthanti
855. tāņa bhaenam tattha ya pavisanti na sāhuņo tti muņiūņam Municandenam puṭṭhā Rāhâyariyā jahā pahuņo
856. mā te bhavantu bālā duggai-pura-gāmiņo aham gantum tā te vāremi tao guruņa ya visajjio patto
857. niya-guru-guru-bhāūņam sūrīṇam uvassayammi uttariyo paṇayā guruvo pāy'-ai-dhoyaṇam muni-janeņa kayam 858. bhikkhayariya-samae bhaṇiyā sāhū ya majjha damsehā māy'-āiyāņi kulāim sa-lābha-bhoi aham 3jamhā
859. cellaga-pesaṇa-puvvam kahāviyam tam purohiyassa gehe visajjiūņa cellagam eso tattheva ya paviṭṭho
860. so mahayā saddeņam payacchae dhamma-lābham eehim anteura-parivāro jampai niggaccha lahu samaņā
861. kim bhanai ucca-saddeṇam "bhisae vihiya-bahira-"vaḍdeņam
tam saddam soūņam uttinna uvari-bhūmio
862. ai-duddam tā donni vi kuvvantā kilakilā-ravam bahuyā te dhakkittu duvāram gahāya sāhum uvarim bhūmim
1 ms aņicchamāņio.
2 ms vayam.
3 ms jammā.
4 ms purohasă.
5 ms bhisana.
•ms ceḍdenam.
7 ms bhumie.