________________
98 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MAŅIPATI-CARITA 762. luggāhie bhagavao thue siri-Vaddhamāņa-sāmissa
vara-vesälamkārā pattā range Magahaseņā 763. kaya-räy'-āi-paņāmā paņacciyā hāva-bhāva-rasa-sāram
eyammi antare 'ham sutte jāņittu pāharie 764. pavisittu kuţtayammi jhaçitti miya-pucchagassa egassa
pucchão ukkattiya mamsam gahiūņa nīhario 765. tehim tu vibuddhehim gādham ukkūviyam jahā eso.
coro coro miga-pucchassa puccha-mamsam gao ghettum 766. tam ca kahiyam ranno teņa vi pecchā-bhango bhaveu mā
tāva
pacchā vi cora-suddhim faudayāles karissāmi 767. aham avi ya Magahaseņā-neha-nibaddho tao vicintemi
pecchāmi nayaņa-amayam naccam 2tāva khaṇam ekkam 768. nijjai sā naccanti Seniya-purao aņega-bhāvehim
sura-rāyassa va agge Tilottamā uttamā #națți 769. Magahāhiveņa naccaņa-visesayam-tosieņa samlattam
sāhu aho sāhu tuham naccaņa-kiriyā Magahaseņe 770. varasu varam tie vi ya samlattam deva tujjha pāsammi
ciţthau eso ya varo puno vi laggā paņaccium 771. dinno bio ya varo puno vi taiyo gavesaņa-nimittam
maha ceva imam padhiyam aha tie Magahaseņāe 772. kaha se miya-puccha-hālae majjha jiviya-dāyae pie
cūļāmaņi ftujjha ginhiyāef tassa samāgame hojja jiviyam - mayā bhaņiyam – 773. aham se miya-puccha-hālae tujjha jiviya-dāyae pie
cūļāmaņi ftujjha ginhiyāe sa uvațțhief jīvase ciram - puņo Magahaseņāe bhaniyam – 774. jai tumam miya-puccha-hālae majjha jīviya-dāyae pie
cūņāmaņi majjha Tginhiya kattha vi eyam gae kame kahāt – mayā bhaņiyam - 775. lamme nala-nālī-samkule Lāyagihassa pahe mahālae
matteņam gaeņa bhīsiyā ftattha vi eyam gae game kahāt - tao anayā Magahāhivo vinnatto -
1 ms uggahie. 2 ms tavă. 3 ms taddhem.
