________________
दोषरहित मन मन को बुरे विचारों से दूषित न होने दो।
Blemishless Mind Let not your mind be vitiated by evil thoughts.
मन का वशीकरण जैसे उन्मत्त हाथी वरत्रा (सांकल) से वश में कर लिया जाता है, वैसे ही मनरूपी हाथी ज्ञानरूपी वरत्रा से वश में कर लिया जाता है।
Control of Mind The frenzied elephant is controlled and held captive by the chains, so also the unstable mind is controlled and held captive by the chains of knowledge.
57
