Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 359

Miscellaneous
307
Olord! How many types are expounded of protean body. Gautama! (It is) expounded two-fold-one-sensed protean body and five-sensed protean body. Likewise, the body of the divinities in the celestial state, in paradise Sanatkumāra up to [those] in paradise Anuttara, receding by one arm (ratni) [successively].
__आहारयसरीरे णं भंते! कतिविहे पण्णत्ते ? गोयमा ! एगाकारे पण्णत्ते। जइ एगाकारे पण्णत्ते किं मणुस्सआहारयसरीरे अमणुस्सआहारयसरीरे ? गोयमा ! मणुस्साहारगसरीरे, णो अमणूसाहारगसरीरे। एवं जति मणूस० किंगब्भवक्कंतिय० संमुच्छिम०? गोयमा ! गब्भवक्कंतिय०, नो समुच्छिम०। जइ गब्भवक्कंतिय० किं कम्मभूमग० अकम्मभूमग०? गोयमा ! कम्मभूमग०, नो अकम्मभूमग० ? जइ कम्मभूमग० किं संखेजवासाउय० असंखेजवासाउय०? गोयमा ! संखेज्जवासाउय०, नो असंखेज-वासाउयाजइ संखेजवासाउय० किं घजत्तय० अपजत्तय०? गोयमा! पजत्तय० नो अपजत्तय०। जइ पजत्तय० किं सम्मट्टिी० मिच्छदिट्ठी० सम्मामिच्छदिट्ठी०? गोयमा!-सम्मदिट्ठि० नो मिच्छदिट्ठि० नो सम्मामिच्छदिट्ठि०।जइ सम्मदिट्ठि० किं संजत० असंजत० संजतासंजत०? गोयमा ! संजत०, नो असंजत० नो संजतासंजत। जइ संजत० किं पमत्तसंजत० अपमत्तसंजत ? गोयमा! पमत्तसंजत०, नो अपमत्तसंजत०। जइ पमत्तसंजत० किं इड्डिपत्त० अणिड्डिपत्त०? गोयमा ! इड्विपत्त०, नो अणिड्डिपत्त०। वयणा वि 10भणियव्वा। आहारयसरीरे समचउरंससंठाणसंठिते। 11आहार [यसरीरस्स केमहालिया सरीरोगाहणा पन्नता? गोयमा !] जहन्नेणं देसूणा रयणि उक्कोसेणं पडिपुण्णा रयणी।
तेयासरीरे णं भंते! कतिविहे पण्णत्ते? 13गोयमा! पंचविहे पण्णत्ते, 14तंजहाएगिदियतेयसरीरे य 15बेइंदियतेयसरीरे य तेइंदियतेयसरीरे य चउरिंदियतेयसरीरे य पंचिंदियतेयसरीरे य एवं जाव। -
O lord ! How many types are expounded of translocation body. Gautama! (It is) expounded single form. [O lord!) if expounded single form,
9. एवमिति यथा पूर्वम् आलापकः परिपूर्ण उच्चारित एवमुत्तरत्रापि॥ 10. भाणियव्वा ला १ हे २ मु०। भतियव्या खं० हे १ ला । दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम्॥ 11. आहारयसरीरे हे २ ला १।आहारसरीरे जे०॥"आहार त्ति, आहारगसरीरस्स केमहालिया सरीरोगाहणा पण्णता ? गोयमा ! इत्येतत् सूचितम्"-अटी०॥ 12. रयणिं हे १ ला २ । रयणी मु०॥ 13. गोयमा! पंधविहे पण्णत्ते नास्ति जे०॥ 14. तंजहा नास्ति जे० विना॥ 15. प्रतिपाठा:-बे० ते च० पंचिं खं० हे १ ला २। बे० ते० च० पंच० जे०। बि० ति० चउ० पंच० हे २ ला १ मु०॥