________________
284
Samavāyāngasūtra
147
147. से किं तं दिट्ठिवाए ? दिट्ठिवाए णं सव्वभावपरूवणया आघविजति। से समासतो पंचविहे पण्णत्ते, "तंजहा- परिकम्मं सुत्ताई पुव्वगयं अणुओगो चूलिया।
What is this Drstivāda ? In this Drstivāda all forms of substances have been validated. Concisely, it is expounded as five-fold, namely: parikarma, sūtra, pūrvagata, anuyoga and cūlikā.
से किं तं परिकम्मे ? परिकम्मे सत्तविहे पण्णत्ते, तंजहा- सिद्धसेणियापरिकम्मे मणुस्ससेणियापरिकम्मे पुट्ठसेणियाँपरिकम्मे ओगाहणसेणियापरिकम्मे उवसंपजणसेणियापरिकम्मे विप्पजहणसेणियापरिकम्मे चुताचुतसेणियापरिकम्मे। .
What is this parikarma? It is expounded seven-fold, namely: siddhaśreņikā-parikarma, manusyaśreņikā-parikarma, prsthaśreņikā-parikarma, avagāhana-śreņikā-parikarma, upasampadyaśreņikā-parikarma, viprajahataśreņikā-parikarma and cyutācyutaśreņikā-parikarma.
से किं तं सिद्धसेणियापरिकम्मे ? सिद्धसेणियापरिकम्मे चोद्दसविहे पण्णत्ते, तंजहामाउयापदाणि १, एगट्ठितातिं २, 'पाढो ३, अट्ठपयाणि ४, (अट्ठपयाणि ३, पाढो ४,) आगासपदाणि ५, 'केउभूयं ६, रासिबद्धं ७, एगगुणं ८, दुगुणं ९, तिगुणं १०, 'केउभूतपडिग्गहो ११, संसारपडिग्गहो १२, नंदावत्तं १३, 'सिद्धावत्तं १४, से तं सिद्धसेणियापरिकम्मे।
What is this siddhaśreņikā-parikarma ? It is expounded as fourteen - fold, namely: 1. mātrkāpada, 2. ekārthakapada, 3. pātha, 4. arthapada, 5. ākāsapada, 6. ketubhuta, 7. rāsibaddha, 8. ekaguna, 9. dviguna, 10. triguna, 11. ketubhūta-pratigraha, 12. sansāra-pratigraha, 13. nandyāvarta and 14. siddhāvarta. That is siddhaśreņikā-parikarma.
1. जंति जे० मु०। दृश्यतां पृ० ४३५ पं० १ टि० १॥ 2. तंजहा नास्ति खं० हे १ ला २पण्णत्ते तंजहा नास्ति जे०॥ 3. एगट्ठियपयाइं हे २। एगट्ठियपयाणि मु०॥ 4. अट्ठापयाई ३, पाढो ४" इति नन्दीसूत्रे वर्तते, तदनुसारेणात्र ‘अट्ठपयाणि ३, पाढो ४' इति पाठ एव समीचीनः। “अवसेसाई परिकम्माइं पाढाइयाई एक्कारसविहाणि" [पं० १८] इति वक्ष्यमाणमपि तथैव संगच्छते॥ 5. केउच्चयं खं० हे १ ला २॥ 6. केउभूतं खं० जे० १ हे १ ला २ मु०। केउभूये हे २॥ 7. T हे २ विना सिद्धावुद्धं ला १। सिद्धावद्धं खं० जे०। सिद्धावहं जे १ हे १ ला २। सिद्धबद्धं मु०॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org