Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 331

Basket of Scriptures
279
146 146. से किंतं विवागसुते ? विवागसुए णं सुकडदुक्कडाणं कम्माणं फलविवागे आघविजति। से समासओ दुविहे पण्णत्ते, तंजहा- दुहविवागे चेव सुहविवागे चेव, तत्थ णं दह दुहविवागाणि, दह सुहविवागाणि।
What is Vipākasūtra (Scripture of Consequences)? In this text the consequences or retributions of the good and evil deeds are instructed. These (consequences) are, in brief, expounded as two-fold, namely: miserable and pleasant. It consists of ten chapters each in miserable and pleasant (consequence) sections.
से किं तं 'दुहविवागाणि? दुहविवागेसु णं [ दुहविवागाणं] अणगराइं, चेतियाई, उजाणाई, वणसंडा, रायाणो, अम्मापितरो, समोसरणाइं, धम्मायरिया, धम्मकहातो, 'नरगगमणाई, संसारपवंचदुहपरंपराओ य आघविनंति से त्तं दुहविवागाणि।
What are the miserable consequences? In this section, cities, holy trees, gardens, forests, kings, parents, holy assembles, religious teachers, edifying tales, visit to the cities, (relating to) those engrossed in the world cycle, being subjected to the series of miseries because of miserable consequences, are instructed: That is miserable consequence (dukhavipäka).
से किं तं सुहविवागाणि? सुहविवागेसु सुहविवागाणं णगराइं जाव धम्मकहातो, इहलोइयपारलोइया इंड्डिविसेसा, भोगपरिच्चाया, पव्वजाओ, सुयपरिग्गहा, तवोवहाणाई, 'पडिमातो, संलेहणातो, भत्तपच्चक्खाणाई, पाओवगमणाई देवलोगगमणाई,सुकुलपच्चायाती,
1. 'विवागाणि २ दुहविवागेसु इति सर्वेषु हस्त लिखितादर्शेषु पाठः ।। 2. दृश्यतां पं० ११। नन्दीसूत्रे सू० ९७॥ 3. 'राइं उज्जाणाई चेइयाइं मु०॥ 4. गर जेमू०१ हे २ मु० अटी०॥ 5. संसारबंधे दुह खं० जे १ हे १ ला २। संसार पबंधे दुह मु०। संसारपवंचे दुह' इत्यपि पाठोऽत्र संभवेत्। तुला-"दुहपरंपराओ संसारभवपवंचा दुकुलपच्चायाईओ" इति नन्दीसूत्रे सू० ९७॥ 6. “राई जाव धम्म इहलोग भोग पव्व मु० विना। “राइं उज्जाणांइ चेइयाई वणखंडा रायाणो अम्मापियारो समोसरणाइं धम्मायरिया धम्मकहाओइहलोइयपरलोइय इडिविसेसा भोंगपरिच्चाया पवज्जाओ मु०। दृश्यतां पृ० ४३९ पं० १॥ 7. परि० सं० इति संक्षिप्तः पाठः, जे० ला १। जे० ला १ विना पडि० संले० इति पाठः। मु० मध्ये तु परियागा पडिमाओ संलेहणाओ इति पाठः । दृश्यतां पृ० ४३९ पं० ३॥