Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 311

Basket of Scriptures
259.
138 138. से किंतं ठाणे? 'ठाणेणं ससमया ठाविजंति, परसमया ठाविनंति, ससमय-परसमया [ठाविजंति], जीवा ठाविजंति, अजीवा [ ठाविजंति] ,जीवाजीवा ['ठाविज्जति], लोगो अलोगो लोगालोगो वा ठाविज्जति। 'ठाणे णं दव्व-गुण-खेत्त-काल-पजव पयत्थाणं
सेला सलिला य समुह "सूर भवण विमाण'आगरा णदीतो। णिधयो पुरिसज्जाया सरा य गोत्ता य जोतिसंचाला॥६०॥
एक्कविधवत्तव्वयं दुविह जाव दसविहवत्तव्वयं जीवाण पोग्गलाण य लोगट्ठाइंच णं परूवणया 10आघविजति जाव ठाणस्स णं परित्ता वायणा जाव संखेजा सिलोगा, संखेजातो संगहणीतो।
What is Sthānānga? In Sthānānga Jaina doctrines are placed, nonJaina doctrines are placed, Jaina-non-Jaina doctrines [are placed], living beings are placed, non-living beings [are placed], living-non-living beings [are placed), universe is placed, non-universe is placed, (and) universe-non-universe is placed (in groups). In Sthāna, the matter, quality, space, time [and] modes of Realities (are expounded]. Mountains, great rivers (salilā), seas, sun,
mansion, abode, mine, small river (nadi), treasures (of emperors), species of men, sounds or musical notes, lineages and motion of astral gods (are expounded).60. .
1. "स्थानेन स्थाने वा"-अटी०॥ 2..3..4. ठाविज्जति नास्ति म० विना।। 5. "ठाणेणमित्यस्य पुनरुच्चारणं सामान्येन पूर्वोक्तस्यैव स्थापनीयविशेषप्रतिपादनाय वाक्यान्तरमिदमिति ज्ञापनार्थम्। तत्र दव्वगुणखेत्तकालपज्जव त्ति प्रथमाबहुवचनलोपाद द्रव्यगुणक्षेत्रकालपर्यवाः पदार्थानां जीवादीनां स्थानेन स्थाप्यन्ते इति प्रक्रमः" -अटी०॥ 6. सूरा भवणविमाणा जे०॥ 7. आगर जे० मु०॥ 8. “पाठान्तरेण पुस्सजोय त्ति, उपलक्षणत्वात् पुष्यादिनक्षत्राणां चन्द्रेण सह पश्चिमाग्रिमोभयप्रमादिका योगाः"- अटी०॥ 9. "लोगढाई घणं ति लोकस्थायिनां च"- अटी०॥ 10. जति ठाणस्स णं परित्ता वायणा संखेज्जा अणुओगदारा संखेज्जाओ पडिवत्तीओ संखेज्जा वेढा संखेज्जा सिलोगा मु०॥