Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 219

52
52. मोहणिज्जस्स णं कम्मस्स बावण्णं नामधेज्जा ' पण्णत्ता, तंजहा- कोहे कोवे रोसे दोसे 2 अखमा संजलणे कलहे चंडिक्के भंडणे विवाए १०, माणे मदे दप्पे थंभे अत्तुक्कोसे गव्वे परपरिवाए उक्कोसे अवकोसे 'उण्णते उण्णामे २१, माया उवही नियडी वलए गहणे णूमे कक्के कुरुते दंभे कूडे 'झिम्मे 'किब्बिसिए 7 आवरणया गूहणया 'वंचणया 'पलिकुंचणया सातिजोगे ३८, लोभे इच्छा मुच्छा कंखा गेही तण्हा भिज्जा" अभिज्जा कामासा भोगासा जीवितासा मरणासा 11 नंदी रागे ५२ ।
Fifty-two names of the deluding karmas are expounded, namely, 1. anger (krodha), 2. rage (kopa), 3. wrath (rosa), 4. hatred (dvesa), 5. nonforbearance (aksamā), 6. mild anger (samjvalana ). 7. dispute (kalaha ), 8. violence (cāndikya ), 9. quarrelling (bhandana), 10. contention (vivāda), 11. pride (māna), 12. arrogance (mada), 13. arrogance (darpa), 14. haughtiness (stambha ), 15 self-applause (ātmotkarsa), 16. pride (garva), 17. other's censure (paraparivāda), 18. trumpeting through one's opulence ( apakarsa), [19. disgrace (paribhava ) ], 20. raise oneself ( unnata), 21. elevate one self (unnāma), 22. deceit (māyā), 23. mental possession (upadhi), 24. deceit (nikrti ), 25. crookedness (valaya), 26. impervious (gahana), 27. deceit (nūma), 28. hypocrisy (kalka), 29. deceit (kuruka), 30. feigning (dambha), 31. fraud (kūta), 32. deceitful (jimha), 33. guilt (kilvisa), 34. misconduct (anācaranatā), 35. concealment (gūhanatā), 36. deception (vañcanatā), 37. illusion
1. पण्णत्ता, हे २ मु० विना नास्ति ।।
2. अक्खमा खं० हे १ ला २ ॥
3. अवक्कोसे खं० जे० विना । 'उक्कोसे त्ति उत्कर्षः, अवकोसे त्ति अपकर्ष : ' - अटी० ॥
4. “उन्नए (उन्नय - अटीखं० अटीहे०) त्ति उन्नतः (उन्नतं - अटीखं०), पाठान्तरेण उन्नमः । उन्नामेत्ति उन्नामः " - अटी० ॥
5. झिमे हे १, २ । जिम्हे मु० । “झिमे (जिम्हे - मु० ) त्ति जैह्यम् " - अटी० ॥
6. किब्बिसे हे २ मु० ॥
7. आयरणया गूहणया हे १ ला २५ आयरणयनिगूहणया खं० । आयारणट्ठागूढणया जे० ॥
8. बंभणया जे० ॥
9. afer Tio 11
10. "भिज्झा अभिज्झ त्ति अभिध्यानमभिध्येत्यस्य तीतं पिधानमित्यादाविव वैकल्पिके अकारलोपे भिध्या अभिध्या चेति शब्दभेदाद् नामद्वयमिति” – अटी० ॥
11. नदी जे० ॥