________________
152
Illuminator of Jaina Tenets [ Lustre VII सर्वेष्वपि समुद्घातेष्वात्मप्रदेशाः शरीराद् बहिनिस्सरन्ति तत्तत् कर्मपुद्गलानां विशेषपरिशाटश्च भवति । केवलिसमुद्घाते चात्मा सर्वलोकव्यापी भवति, स चाष्टसामयिकः । तत्र च केवली प्राक्तने समयचतुष्टये आत्मप्रदेशान् बहनिस्सार्य क्रमेण दण्ड-कपाट-मन्थानअन्तरावगाहं कृत्वा समग्रमपि लोकाकाशं पूरयति । अग्रेतने च समयचतुष्टये क्रमेण तान् संहरन् देहस्थितो भवति । अष्टसमयेषु प्रथमेऽष्टमे च औदारिकयोगः, द्वितीये षष्ठे सप्तमे च औदारिकमिश्रः, तृतीये चतुर्थे पञ्चमे च कार्मणः ।
30. vedanā-kaşāya-māraṇāntika-vaikriya-āhāraka-taijasa-kevalinah. :)
asadvedyakarmāśrayah-vedana. kasāyamohakarmāśrayah-kagiyaḥ. antarmuhūrtaśeṣāyuḥkarmāśrayaḥ-māraṇāntikaḥ. vaikriyaāhāraka-taijasanāmakarmāśrayah-vaikriya-āhāraka-taijasāḥ. Kyurvarjā'ghātyakarmāśrayaḥ-kevali. , sarveşv api samudghāteşv ātmapradésāḥ śarīrād bahir nissaranti, tattatkarmapudgalānāṁ višeșapariśātaś ca bhavati. kevalisamudghāte cātmā sarvalokavyāpi bhavati, sa cāșțasāmayikah. tatra ca kevali prāktane samayacatușțaye ātmapradeśān bahir nissarya krameņa daņda-kapāța-manthāna-antarāvagāham kptvā samagram api lokākāśam pürayati, agretane ca samayacatuştaye kramena tān saṁharan dehasthito bhavati. așțasamayeșu prathame'stame ca audārikayogah, dvitiye şaşthe saptame ca audārikamiśraḥ, třtiye caturthe pañcame ca kārmaṇaḥ.
(Aph.) (Expansion is of seven different kinds, viz.) one related to distress, passions, death-proximity, protean-body, communication-body, luminous body, and the omniscient. (XXX)
(Gloss) Distress (expansion) is dependent on the karmic matter productive of unhappiness. Passions (-expansion) is dependent on the deluding karmic matter resulting in passions. The death-proximity (-expansion) is dependent on the residual life-span-determining karman during the one antarmuhũrta before death. Protean-, communication, and luminous-(expansions) are dependent upon the corresponding body-determining näma-karman. (The expansion related to the omniscient is dependent upon the non-destroying karmic forces except the life-span-determining one.
In all kinds of expansion, the points of the soul project themselves outside the body, and thereby the shedding off of the relevant karmic matter is effected in large measure. In the expansion related to the
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org