________________
Naya, Anekanta and Rules of Thinking
only through words. In it words have place of prominence rather than meanings. In direct knowledge it is not essential to look for a relationship between words and meaning. In indirect knowledge the search for the relationship between words and their meaning is imperative. The word-based knowledge found in the meaning gives a new dimension to the thought and language.
Meaning based on words is one approach of knowledge acknowledged as a facet of long-term mode, for example, so and so was a man, is and will be. Word compilers for dictionaries, in order to express the meaning of a single word have also made a compilation of synonyms or words giving one meaning. According to the perspective of etymological viewpoint (sambhirudh naya) this effort is useless. They feel that the meaning and knowledge of a word or its synonym is fully accomplished by a word itself. Another word cannot convey its meaning. For example take the two synonyms of cloud. One is taritwan and the other dharadhar but they originate differently. Whereas the word taritwan has been coined from vidyut or thunder, the word dharadhar has been coined keeping dhara or the rains in mind. Hence these two are synonyms. One word cannot express the meaning of both these words. In order to express each synonym, word or verbal viewpoint is required.
Jain Education International
105
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org