________________
1774
SAHRDAYĀLOKA (5) Krama - is recognised by NS., DR., Śr. Pra., ND., BP., PR., NLRK., RS. & SD. NS. (p. 49; XIX. 84b) : "bhāva-tattvópalabdhis tu krama ity abhidhīyate."
.bh. (p. 49) : "bhāvasya bhāvyamānasya vastuno bhāvanā’tiśaye satyūham prati bhāvanā”dibalāt syāt yā paramárthópalabdhiḥ sā kramah.” DR. (p. 39; I. 39b) - has two opinions.
“kramaḥ samcintyamānā”ptir
bhāvajñānam athā’pare.” śr. Pra. (p. 515) : "bhāvatattvópalabdhistu krama ityabhidhīyate.” For ‘krama', 'tama' is read here, through misprint. :
ND. (I. 54) : “kramo bhāvasya nirnayah.” - vrtti adds : bhāvasya parábhiprāyasya, athavā bhāvyamānasya arthasya ūha-pratibhāvā"divaśān nirnayo yathávasthita-rūpaniścayaḥ kramah buddhis tatra kramate, na pratihanyate ity arthāt.” BP. (p. 211, line 3) quotes from the DR. -
“kramaḥ sañcintitā’rthā”ptir bhāva-jñānamathā’pare." PR. (p. 79) - "samcintitártha-prāptiḥ kramaḥ.” NLRK. (p. 75) - “bhavisyat-tattvópalabdhiḥ kramah." RS. (p. 226; III. 53b) - "bhāvajñānam kramo yad vā cintyamānā’rtha-sangatih.”
SD. (p. 374; VI. 97b) - “bhāva-tattvópalabdhis tu kramaḥ syāt..." (6) Sangraha - is read in the NS., DR., Śr. Pra., ND., BP., PR., NLRK., RS. & SD.
NS. (p. 49, XIX. 85a) : "sāma-dānā”di-sampannaḥ samgrahaḥ parikīrtitaḥ." DR. (p. 40; I. 40). "samgrahah sama-danóktir..." Śr. Pra. (p. 516): (Ch. XII) : samadānártha-sampannaḥ samgrahaḥ parikīrtitaḥ." ND. reads it as no. 1 . (p. 145, I. 53a) : “samgrahaḥ sāma-dānā”dih."
The vștti observes : sāma-dāne danda-bhedayor upalaksanam. ādi-sabdena māyéndra-jālā"di-samgrahah."
BP. (p. 211, line 4) : "samgrahaḥ sāma-dānóktih." This is DR.
PR. (p. 79) - “prastutópayogi-sāmadāna-vacanam samgrahaḥ." - The editor has a foot-note - “prastutópayogi-samādhānavākyam iti pāțhántaram.”
NLRK. (p. 75) “sāma-dānā”di-yuktam vākyam samgrahaḥ." RS. (p. 227; III. 54a) - "sangrahaḥ sāmadānártha samyogah parikīrtitah.” SD. (p. 374; VI. 97, 98a) - ...sangrahaḥ punaḥ sāma-dānártha-sampannaḥ.”
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org