________________
(21) In fever, having sexual enjoyment, the pulse becomes feeble and slow-moving. In fever caused by sexual passion (jvare kamarttirupen) the pulse become deranged (vikalah).
(22) The pulse makes different kinds of movement in physical exercise (vyayama) (or hard labour) and walking, by thought (cintaya) (study, etc.) and due to grief on the loss of wealth (dhanasokatah), even in the case of feverless state (vijvare).
व्यायामे भ्रमणे चैव चिन्तया घनशोकतः । नानाप्रकारगमना शिरा गच्छति विज्वरे ।। V. २२ ।।
१.
(23) The pulse becomes hard and inert or slowmoving in the cise of indigestion (ajirna) on both sides (parito), i. e. in both cases of pakva ajirna (chronic indigestion) and apakva ajirna (not chronic indigestion). It becomes soft, devoid of sluggishness (jadatasunya) and fast-moving in the case of sujirna (well digestion), i.e. absence of indigestion.
पुष्टिस्तैलगुड़ाहारे
मांसे च लगुड़ाकृतिः ।। V. २४ ।।
(24) The pulse becomes undeveloped or unnourished (pustihina) and flows slowly and slowly in the case of pak vajirna (chronic indigestion or dyspepsia).
28
अजीर्णेन भवेन्नाड़ी कठिना परितो जड़ा । प्रसन्ना तुद्रता शुद्धा त्वरिता च प्रवर्त्तते ।। V. २३ ।।
अत्र " मांसात् स्थिरवहा नाड़ी दुग्धात् शीता बलीयसी" इति पाठान्तरम् ।
Nadivijnanam
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
