________________
finger) is not taking place constantly (or felt a little), (or sometimes) again strikes (touches) the fingers, then it is certain that his death will take place within twelve prahars. (V. 23)
स्थित्वा नाड़ी मुखे यस्य विद्युयोत इवेक्षते ।
afate olfati aeg fanta ferua ya 11 (V.24) The life a patient, whose pulse is felt once again like the lightning at the root place intermittently by halting, is only one day, on the second day, i.e. after eight praharas, his death must take place. (V. 24)
स्वस्थानविच्युता नाड़ी यदा वहति वा न वा ।
parar a ETT Naraat jalgrafafeefa: 11 (V.25) If the pulse of a patient, leaving its own place, (i.e. the root of the thumb) beats once again by halting and halting intermittently or does not beat and there is too much intense burning sensation in the heart, then the condition of his life should be known upto that burning, i.e. the stoppage of burning and death take place at the same time. (V. 25)
Second Chapter
111
www.jainelibrary.org
For Private & Personal Use Only
Jain Education International